SimVoice Copilot 1.0.17.0 representa una de las actualizaciones más importantes de la aplicación hasta la fecha. La nueva versión incorpora listas de verificación operadas por voz, una integración más profunda con Microsoft Flight Simulator 2024 y diferentes mejoras de estabilidad, compatibilidad y experiencia de usuario.
SimVoice Copilot es una aplicación complementaria para Microsoft Flight Simulator 2020 y 2024 que permite ejecutar comandos del simulador utilizando lenguaje natural en inglés o español. El reconocimiento estándar se realiza localmente en el computador y no requiere una conexión permanente con servicios de inteligencia artificial.
Listas de verificación controladas por voz
La principal novedad de la versión 1.0.17.0 es el nuevo sistema de Voice Checklists. SimVoice Copilot puede leer cada elemento de una lista de verificación y esperar la confirmación del piloto antes de avanzar al siguiente paso.
El usuario puede responder con palabras configurables como:
- Checked, Done o Roger en inglés.
- Comprobado, Hecho o Entendido en español.
Además, la aplicación reconoce automáticamente la respuesta esperada que aparece en cada elemento de la lista. Por ejemplo, si el procedimiento indica:
- Parking brake — Set, el piloto puede responder “Set”.
- Battery — On, puede responder “On”.
- Flight controls — Check, puede responder “Check”.
Estas respuestas se incorporan dinámicamente mientras la lista está activa, sin convertir palabras genéricas como “On”, “Off” o “Set” en comandos permanentes fuera del procedimiento correspondiente.
Control completo de la sesión
El sistema de listas de verificación también admite comandos para controlar la sesión completa:
- Pausar y continuar la lista.
- Repetir el elemento actual.
- Omitir un elemento.
- Volver al elemento anterior.
- Avanzar a la siguiente lista.
- Cancelar la sesión.
Cuando la lista está pausada, las confirmaciones no avanzan accidentalmente el procedimiento. Al continuar, la respuesta del elemento vuelve a estar disponible inmediatamente.
Sincronización con Garmin G3000 y Vision Jet G2
SimVoice Copilot 1.0.17.0 incorpora un puente WASM desarrollado por SimTech Aviation para ampliar la comunicación con la aviónica personalizada de Microsoft Flight Simulator 2024.
En aeronaves compatibles, como el Cirrus Vision Jet G2, una confirmación pronunciada en SimVoice Copilot puede actualizar también la lista mostrada en el Garmin G3000.
El puente se incluye dentro del paquete firmado de la aplicación. SimVoice Copilot lo instala o actualiza automáticamente en la carpeta Community del usuario cuando es necesario. No requiere controladores, servicios de Windows ni privilegios de administrador.
Compatibilidad con listas heredadas de MSFS 2020
Algunos aviones incluidos en Microsoft Flight Simulator 2024 mantienen versiones o estructuras heredadas de aeronaves disponibles en MSFS 2020. La nueva versión amplía la detección para poder localizar listas compatibles de ambos simuladores.
Esto mejora especialmente la disponibilidad de procedimientos para aeronaves como el Cessna 172 G1000, el Cessna 152 y otros modelos compatibles o legacy.
Mejoras adicionales
- Interfaz de configuración reorganizada y con espacios más uniformes.
- Correcciones de localización en inglés y español.
- Mejor restauración de la ventana desde el icono del área de notificación.
- Mayor estabilidad durante sesiones prolongadas de reconocimiento.
- Mejor aislamiento entre comandos normales y comandos de checklist.
- Actualización automática del puente de integración cuando cambia la versión incluida.
- Mejoras en diagnósticos y paquetes de soporte.
Disponibilidad
SimVoice Copilot 1.0.17.0 será distribuida a través de Microsoft Store. Los usuarios actuales recibirán la actualización mediante el proceso normal de actualización de la tienda después de que Microsoft complete su certificación.
El paquete local de inteligencia artificial continúa siendo opcional. Los comandos de voz estándar y las listas de verificación pueden utilizarse sin descargar el modelo adicional.
Más información sobre SimVoice Copilot está disponible en simvoicecopilot.com .