SimVoice Copilot 1.0.14.0 ya está disponible e incorpora un reconocimiento de voz más confiable, nuevos call-outs de información de vuelo, herramientas de configuración más rápidas e importantes mejoras de estabilidad.
Esta actualización continúa nuestro objetivo de hacer que la interacción por voz con Microsoft Flight Simulator sea más natural, precisa y confiable. SimVoice Copilot funciona con Microsoft Flight Simulator 2020 y 2024 y admite comandos de voz tanto en inglés como en español.
Comandos numéricos más confiables
La versión 1.0.14.0 mejora considerablemente el reconocimiento y procesamiento de comandos que contienen números, especialmente rumbos, altitudes y otros valores utilizados durante el vuelo.
- Mejor reconocimiento de rumbos como
110,210y310. - Mejor procesamiento de los valores de rumbo
000y360. - Interpretación más confiable de números pronunciados en inglés y español.
- Ingreso de valores más rápido, con tiempos de espera más cortos y naturales.
- Mejor procesamiento de comandos pronunciados como una frase completa.
Comandos como Establecer rumbo dos uno cero o Establecer altitud doce mil ahora se procesan de manera más consistente.
Nuevos call-outs de viento y FPS
SimVoice Copilot ahora puede proporcionar información adicional mediante call-outs configurables.
Información de viento
El nuevo call-out de viento puede informar directamente desde el simulador la dirección y velocidad actuales del viento.
“Viento desde 270 grados a 15 nudos.”
Fotogramas por segundo del simulador
Un nuevo call-out de FPS puede informar la velocidad actual de fotogramas del simulador durante el vuelo.
“FPS 58.”
Ambas opciones están disponibles en la pantalla de configuración de Call-outs y pueden utilizarse de la misma forma que otros avisos de información del simulador.
Configuración de comandos más rápida
Configurar perfiles y comandos es más sencillo en esta versión.
- Los SimConnect Events ahora pueden buscarse directamente desde el selector de eventos.
- Las variables de Call-outs incluyen un selector con búsqueda.
- Los comandos se muestran ordenados alfabéticamente de forma predeterminada.
- Los comandos exactamente duplicados se eliminan automáticamente.
- Los comandos localizados y las personalizaciones de cada perfil se procesan de manera más consistente.
Estos cambios facilitan la navegación, mantenimiento y personalización de perfiles grandes para diferentes aeronaves.
Respuestas más claras y rápidas
Las respuestas por voz y el feedback de los comandos fueron ajustados para ofrecer una interacción más rápida y natural.
- Menor tiempo de espera cuando un comando requiere que el usuario pronuncie un valor.
- Mejor asociación entre comandos parametrizados y sus valores.
- Mejor sincronización de las respuestas habladas.
- Mensajes más claros cuando una función no está disponible para la aeronave activa.
Importantes mejoras de estabilidad
La versión 1.0.14.0 incluye un amplio trabajo interno orientado a mejorar la confiabilidad durante sesiones de vuelo prolongadas.
- Procesamiento más seguro del reconocimiento de voz en modo Push-to-Talk.
- Menor riesgo de fallos relacionados con audio y reconocimiento nativo.
- Mejor manejo de respuestas de texto a voz simultáneas.
- Reducción de bloqueos de la interfaz durante la carga del catálogo de comandos.
- Mejor manejo de la conexión y desconexión de SimConnect.
- SimVoice Copilot ahora se cierra automáticamente al cerrar Microsoft Flight Simulator.
- Mayor información de diagnóstico dentro de los paquetes de soporte.
Estas mejoras ofrecen una experiencia más confiable desde el inicio de la aplicación hasta el cierre del simulador.
Compatibilidad con inglés y español
Todas las mejoras principales de esta versión se aplican a los dos idiomas actualmente compatibles. Los usuarios pueden continuar utilizando SimVoice Copilot en inglés o español, incluyendo comandos localizados, respuestas habladas, ajustes y call-outs.
Nota sobre compatibilidad de aeronaves
El control por voz del selector de flaps del Cirrus Vision Jet no está disponible actualmente debido a un problema conocido específico de esa aeronave. SimVoice Copilot ahora identifica esta condición inmediatamente y muestra una explicación clara, en lugar de ejecutar repetidos intentos de compatibilidad.
Los demás comandos de voz compatibles continúan disponibles para la aeronave.
Disponible en Microsoft Store
Los usuarios actuales pueden obtener la versión 1.0.14.0 mediante las actualizaciones de Microsoft Store. Los nuevos usuarios pueden instalar SimVoice Copilot desde su publicación oficial en Microsoft Store.
Ver SimVoice Copilot en Microsoft Store
Microsoft Flight Simulator 2020 o 2024 debe estar ejecutándose con un vuelo activo para que los comandos puedan aplicarse al simulador. La prueba de reconocimiento de voz y la configuración de la aplicación pueden utilizarse sin una conexión activa con el simulador.
Gracias a todos quienes probaron las versiones anteriores, enviaron paquetes de soporte y ayudaron a continuar mejorando SimVoice Copilot.