ENGLISH BELOW

LSGG - Genève-Cointrin
======================
par Daniel Gauthier

A la demande générale, voici un remake de LSGG. Il ne s'agit pas d'une nouvelle version. Il s'agit en fait de la version qui date déjà de FS2000. Les textures ne sont pas photoréelles, cependant plusieurs petites choses ont été modifiées, notamment pour améliorer le frame rate, supprimer les avions statiques et surtout pour rendre la scène compatible FS2004.

Cette scène peut fonctionner comme scène à part, sans Suisse 2002.

Décompresser le tout dans un répertoire temporaire et transférer le dossier LSGG dans le répertoire scenery. Ajouter la scène à l'aide de la bibliothèque des décors.

Si vous voulez des avions statiques vous pouvez installer les dossiers du répertoire static aussi.

Vous pouver l'utiliser bien sûr avec Suisse 2002, dans ce cas, transférer les fichiers dans le répertoire Suisse en écrasant les anciens.


Il faudra s'encourager, mais j'aimerais refaire entièrement Cointrin du même niveau que mes dernières créations (LSZG notamment). Mais il faut beaucoup de photos, alors si quelqu'un est prêt à investir quelques heures...


Mail à gbp_dg@yahoo.com


LSGG - Geneva International Airport
===================================
by Daniel Gauthier

After a lot of mails, I create this remake of LSGG. THIS IS NOT A NEW SCENERY. This is an old FS2000 scenery, updated for FS2002 and FS2004. Textures are NOT photoreal.

Some details changed : new programmation to have a better frame rate, no static aircraft any more, FS2004 compatible.

This scenery works alone, without Suisse 2002.

Unzip the archive in a temp directory and move the folder LSGG into the scenery directory of FS. Then add it like usual.

You can use it with Suisse 2002. In this case, move the files into the Suisse 2002 folder, and replace the old ones.

Mail to gbp_dg@yahoo.com