(Antes que nada, vaya a Edición y marque
Ajuste de línea / Before anything else,
turn word wrap on)
¿Speak english? Scroll down to english section
ESPAÑOL >>>>>>>>>>>>>
_____________________________________________
PACK DE SONIDOS PARA EL 737-200
DE AEROLÍNEAS ARGENTINAS
para FS2000 solamente
Versión 1.0 (12/JUL/2001)
---------------------------------------------
Por Daniel R. Careri
danycareri@patagoniaol.com.ar
_____________________________________________
1. Características
Pack de sonidos de turbina e interior para Boeing 737-200
* Sonido de turbinas Pratt & Withney JT8D-9A, tomado de
grabaciones reales de un 737-200 de Aerolíneas Argentinas.
* Sonido ambiental del viento, que aumenta a medida
que aumenta la velocidad aerodinámica.
* Incluye TODOS los wavs necesarios (sonido interior y exterior).
* Curvas de envolvente de volumen y pitch totalmente nuevas
(que yo haya visto, he sido el primero en descifrar los
parámetros y modificarlos a necesidad).
* Al apagar motores se oye débilmente el murmullo de los pasajeros
desabrochándose cinturones, etc.
* Desde afuera se oye el efecto "revienta-tímpanos" cuando la
potencia alcanza el nivel para despegue.
* Si hacen un aterrizaje de panza ¡no se asusten!
* Otros detallitos menores que irán descubriendo.
2. Instalación:
a. Descomprimir el archivo en la carpeta SOUND de la aeronave.
b. En FS2000, configurar el sonido como se detalla a continuación:
Esta configuración sería la ideal. Les sugiero encarecidamente que lo
prueben así y luego lo modifiquen a gusto, pero pruébenlo así primero.
3. Notas
Obviamente, les recomiendo que bajen el 737-200 de Aerolíneas
(AR732v1.zip) de www.SurClaro e instalen estos sonidos en él,
aunque pueden usar cualquier 737-200.
Esta es una primera versión. No duden en criticar, sugerir,
corregir todo lo que sea necesario. Espero el valioso aporte
de todos en general y de quienes hayan trabajado o trabajen
a bordo de un 737-200 en particular.
4. Distribución
Está terminantemente prohibida la distribución en conjunto con otro
desarrollo comercial o freeware sin el consentimiento escrito del
autor.
Un abrazo a todos y que lo disfruten.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
ENGLISH >>>>>>>>>>>>>
_____________________________________________
BOEING 737-200 SOUND PACK
for FS2000 only
Version 1.0 (12/JUL/2001)
---------------------------------------------
by Daniel R. Careri
danycareri@patagoniaol.com.ar
_____________________________________________
1. Features
Engine and interior sound pack for Boeing 737-200
* Real recordings of Pratt & Withney JT8D-9A taken from a 737-200.
* Real wind ambience according to airspeed.
* Made totally from scratch. Custom volume and pitch envelope
curves (maybe the first author that deciphered them)
* Characteristical external ear-blowing noise on take-off.
* Try a gear up landing. ;)
* All necessary wavs are included.
2. Installation:
a. Unzip in the aircraft SOUND folder.
b. In FS2000, configure sound like this:
This would be ideal. I strongly suggest that you first try it like
this and then suit to your taste.
3. Distribution
Please do not bundle with any other add-on, commercial
or freeware without first asking me.
Enjoy!
-----
COMMENTS ARE WELCOME! / ¡NO DUDEN EN ESCRIBIRME!
Daniel.
================================
Other works from the author
Otros trabajos del autor
AR732v1.ZIP
737-200 in Aerolíneas Argentinas livery. Super realistic.
737-200 de A. Argentinas. Pintura super realista.
ARANUNv1.ZIP
Real cabin announcements for S-Combo. Recorded by a flight attendant.
Anuncios de tripulación reales de A. Argentinas. Grabados por azafata.
