IN ENGLISH / EN INGLES


SCENERY OF MANIZALES FOR FS2002
-----------------------------------

This scenery makes part of my work AI TRAFFIC AND AIRPORTS COLOMBIA 2003 available in CD and that you can observe and
to acquire in the page web

http://websoft.5u.com/aicolombia.htm

Developed for: JOSE JOAQUIN GONZALEZ F.
Own textures: catmzl.bmp, catmzl_lm.bmp, termzl.bmp and termzl_lm.bmp
The other textures were taken of the pretender or of macros obtained by internet in SurClaro and SurClaro.com
For questions and support visits our page web up suitable.

This scenery corrects not only the airport, also the topography of the area and characteristic of the city.

WAY OF INSTALLATION
-------------------

Decompress the files here contents in the portfolio ADDON SCENERY of the pretender FS2002 or in a portfolio of its
preference and add the scenery from the menu THE WORLD >> LIBRARY OF SCENERY in the pretender.

Decompress the content of the file AFDFILE.ZIP in the portfolio FS2002\SCENEDB\AFDFILES\SCENERY so that adds to the
index of their scenarios the access to the same one.

To consent to this file in correct form, locate in their directory of sceneries of the FS2002 the region COLOMBIA 2003
and there will find the parkings and positions in correct hint of the scenery LA NUBIA.

Forbidden their commercial use since this scenery is registered together with the rest of the 97 sceneries included
in my work AI TRAFFIC AND AIRPORTS COLOMBIA 2003.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EN ESPAÑOL/IN SPANISH


ESCENARIO DE MANIZALES PARA FS2002
-----------------------------------

Este escenario hace parte de mi trabajo AI TRAFFIC Y AEROPUERTOS COLOMBIA 2003 disponible en CD y que usted
puede observar y adquirir en la página web

http://websoft.5u.com/aicolombia.htm

Desarrollado por: JOSE JOAQUIN GONZALEZ F.
Texturas propias: catmzl.bmp, catmzl_lm.bmp, termzl.bmp y termzl_lm.bmp
Las demás texturas fueron tomadas del simulador o de macros obtenidos por internet en SurClaro y SurClaro.com
Para preguntas y soporte visite nuestra página web arriba indicada.

Este escenario corrige no solamente el aeropuerto, además la topografía de la zona y características de la ciudad.

MODO DE INSTALACION
-------------------

Descomprima los archivos aqui contenidos en la carpeta ADDON SCENERY del simulador FS2002 o en una carpeta de su
preferencia y adicione el escenario desde el menú EL MUNDO >> BIBLIOTECA DE ESCENARIOS en el simulador.

Descomprima el contenido del archivo AFDFILE.ZIP en la carpeta FS2002\SCENEDB\AFDFILES\SCENERY para que agregue al indice
de sus escenarios el acceso al mismo.

Para acceder a este archivo en forma correcta, ubique en su directorio de escenarios del FS2002 la región COLOMBIA 2003
y allí encontrará los parkings y posiciones en pista correctas del escenario LA NUBIA.

Prohibida su utilización comercial dado que este escenario se encuentra registrado junto con el resto de los 97 escenarios
incluidos en mi trabajo AI TRAFFIC Y AEROPUERTOS COLOMBIA 2003.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------